«Воскресіння Твоє Христе Спасе, ангели оспівують на небесах,

і нас на землі сподоби чистим серцем, Тебе співом прославляти»

(Стихира з Воскресної Утрені)

Христос Воскрес!

Дорогі в Христі!

Саме ці слова Воскресної Стихири ми співаємо кожного року коли тричі обходимо храм Господній перед Воскресною Утренею. В цей час наші серця переповнені неймовірною радістю, яка відчувається по-особливому в Пасхальних Богослужіннях. Життя кожної людини – це є мандрівка до Царства Небесного, яке нам відкриває Воскреслий Христос. Проте у цій подорожі трапляються різні випробовування, які ми досвідчуємо у свій час.

Минулі два роки ми переживали пандемію коронавірусу, яка спричинила різні обмеження як в приватному вимірі, так і в суспільному загалом. Щось подібне сталося вперше в нашому житті і ніхто з нас не був готовий до цього. Християни по цілому світі відчули духовний голод, самотність, брак спілкування та непевність в завтрашньому дні. Як наслідок, люди дістали страх один перед одним та цілковито ізолювалися від суспільного життя. Нам всім здавалося, що ми пройшли важкий етап нашого життя, проте ми помилялися.

Сьогодні ми переживаємо найтяжчий період в новітній історії України та Церкви, оскільки війна прийшла до наших рідних домівок у найгірших її проявах. Як відповідь на цей виклик, християни цілого світу об’єдналися в молитві за мир та відкрили свої серця до страждань нашого народу. З початку повномасштабної агресії, наша єпархія отримує слова співчуття як від Католицької Церкви в Австралії, так і від усіх інших віроісповідань, урядовців та людей доброї волі. Всі наші парафії активізувалися в духовній підтримці та ділах милосердя до своїх братів і сестер. Кожну п’ятницю тижня ми разом молимося та постимо за мир та спокій в Україні. Всі ми разом стараємося докласти максимум зусиль для припинення війни в нашій державі.

Христове Воскресіння є сповненням нашої надії, світлом серед темряви, дороговказом у сумнівах та знаменом перемоги добра над злом. Нам потрібно пам’ятати, що в нашій дорозі до Воскресіння ми не є одні – Христос товаришує з нами, відкривається нам у Святих Тайнах, підкріплюючи нас Своїм Тілом та Кров’ю, даючи захист та пристановище у Церкві. Саме це є запорука нашого спасіння.

Хоч ми в Австралії далеко від України, проте ми близько серцем та думками до неї. Всі ми переживаємо за війну та робимо конкретні вчинки залежні від нас. У цей час випробовувань, сьогодні як ніколи потрібно бути свідками Христового Воскресіння. В той час коли апостоли сумнівалися та були переслідувані юдеями, жінки-мироносиці перші проповідували Воскреслого Христа. Отож завданням сучасних християн є стати правдивими свідками Христового Воскресіння, незважаючи на всі труднощі та негаразди, які досвідчуємо в житті.

Це послання виходить в день коли Святіший Отець Франциск Папа Римський здійснює акт посвячення України та Росії Непорочному Серцю Марії. Коли розпочалося російське вторгнення, Українська Греко-Католицька Церква з усіх куточків світу, а також ціла Католицька Церква почали в особливий спосіб звертатися у молитві до Богородиці з проханням сповнити слова, які заповідала Пречиста Діва Марія під час своїх об’явлень у Фатімі (Португалія) 1917 року. Нехай ця молитва посвяти буде вислухана перед Престолом Всевишнього.

Щиро вітаю духовенство, монашество та всіх вірних із Воскресінням Христовим, бажаючи благословенних Пасхальних Свят.

Христос Воскрес! Воістину Воскрес!

Благословення Господнє на Вас!

+ МИКОЛА БИЧОК, ЧНІ

Єпарх Мельбурнський

Дано в Мельбурні,

при Катедральному Соборі Свв. Апп.Петра і Павла,

в день Преподобного Ісповідника Теофана Сигріянського,

Святого Григорія Двоєслова, Папи Римського,

Блаженного Омеляна Ковча, Пароха Майданека,

25 березня 2022 року Божого.

This post is also available in: English