Церковний календар Української Греко-Католицької Церкви для мобільних пристроїв ДивенСвіт Календар є волонтерською розробкою ентузіастів Молодіжної та Літургійної комісії УГКЦ.

Календар існує в трьох версіях: Android, iOS, та онлайн – спеціальний сайт.

За словами автора проекту Андрія Мартинишина, метою цього календаря є удоступнити вірним УГКЦ та іншим бажаючим молитись Літургією Церкви за традицією візантійського обряду.

Важливість існування онлайн календаря відзначає парох парафії УГКЦ Ардір Андрій Микитюк. За його словами, люди часто нарікають на відсутність книжок, текстів для молитов, а в додатку розписані на кожен день усі необхідні літургійні читання.

Читайте також:

У електронному додатку ДивенСвіт Календар можна знайти календар УГКЦ. До кожного дня підібрано літургійні тексти, зокрема устав богослужінь, тексти богослужінь: Вечірні, Утрені, Часи, піснеспіви (змінні частини Літургії), Літургійні читання з розважаннями владики Венедикта Алексійчука, Перлини Східних Отців та Житія Святих.

Додаток оснований на офіційному літургійному календарі УГКЦ, який щорічно готує для усієї церкви Патріарша Літургійна Комісія УГКЦ. Тексти Божественної Літургії слідують текстам молитовника Прийдіте поклонімся, який, за словами розробників, є найбільш вживаним вірянами УГКЦ молитовником.

Тексти богослужінь добового кола укладені за літургійними виданнями оо.Василіян, а саме: Молитвослов 1990р. та додатково виданими до нього щоденними Постовою та Квітною тріодями. Як зазначають автори проекту, вони свідомо слідували часто помилковими у виданнях оо.Василіян порядками текстів у службах добового кола, які можуть розходитись із офіційним уставом Патріаршої Літургійної Комісії, оскільки їх бажанням було уможливити спільне моління вірних, які вживатимуть паперові видання та тих, які вживатимуть електронний молитвослов.

Додаток є безкоштовним, його можна завантажити за посиланнями:

Android версія (а-календар): http://goo.gl/ktPPfU

Онлайн – версія: http://calendar.dyvensvit.org

iOS версія (і-календар): http://goo.gl/SJAJQQ

Додаткові тексти, відсутні в Молитвослові оо.Василіан, але передбачені уставом, як наприклад канони неділь і свят доповнені із октоїха М.Кобрина та київської минеї 1927р. Тексти канонів постової тріоді слідують перекладу тріоді Завітневича, тексти канонів Квітної тріоді з видань УПЦ КП.

Так буде доти, поки в УГКЦ не буде власних літургійних перекладів цих текстів, – зазначають розробники календаря.

Оскільки без знання історії святого дня важко молитись на його честь, у календарі передбачено короткі витяги з житій святих, а також уривки із творів Отців церкви зібрані о.Юліаном Катрієм у його книжечці Перлини східних отців.

Тексти Календаря ДивенСвіт регулярно оновлюються та доповнюються, над ними працює команда волонтерів з Літургійної Комісії УГКЦ

Календар УГКЦ - Дивен Світ

Календар УГКЦ – Дивен Світ

Зокрема упорядниками текстів є о.Василь Рудейко, який наповнює розділи тропарі, кондаки святим, Перлини Східних Отців. о.Андрій Микитюк укладає утрені та вечірні, о.Руслан Піх  займається піснеспівами, Роман Крайчик відповідає за часи, Ірина Расяк перекладає тропарі.

Проект ДивенСвіт Календар існує вже чотири роки. Автором проекту та розробником першого додатку є Андрій Мартинишин. Перший реліз додатку для андроїд було опубліковано у вересні 2014року. Пізніше з’явилася версія календаря для iOS, розробником якої став Максим Гонтар.

На сьогодні понад 15 тисяч людей по цілому світу є активними користувачами регулярної версії Календаря та майже дві тисячі користуються Календарем в Інтернеті.

Наразі додаток існує у трьох версіях: Android, iOS, та онлайн (спеціальний сайт). Версій для Windows, Linux, Mac OS, Windows Phone, Symbian, BlackBerry OS та ін. наразі немає, адже, за словами авторів проекту, їх нема кому писати та запрошують фахівців-волонтерів, які можуть допомогти з розробкою, долучатися до їх команди.

Додаток є безкоштовним, його можна завантажити за посиланнями:

Android версія (а-календар): http://goo.gl/ktPPfU

Онлайн – версія: http://calendar.dyvensvit.org

iOS версія (і-календар): http://goo.gl/SJAJQQ

***

Ця стаття опублікована у №7 газети Церква і Життя, липень 2018 рік